NEW NAILWAYS NAILS: Galaxy Nails

(English and Dutch Versions)

Een sterrenwereld op onze nagels dat wilden wij altijd al eens uitproberen.
China Glaze maakt dat heel makkelijk met het nagellaksetje It's in the Stars. Dit setje bevat vier nagellakken en een heel duidelijke instructie achterop de verpakking. De lakken zijn Liquid Leather, Fairy Dust, Reggae to Riches en Sexy in the City.
Je begint met de zwarte Liquid Leather en daarover heen dep je met een sponsje eerst de blauwe Sexy in the City en daarna de paarse Reggae to Riches. Om het geheel af te maken een klein laagje Fairy Dust.
Op de ringvinger hebben wij de grove glitter van Golden Rose - 3D Glaze - 09 gelakt. Om het sterrenlandschap af te maken hebben wij met Bundle Monster Serie 1 Plate 005 sterren op de pink en wijsvinger gestempeld.

A star world on our nails that's what we always wanted to try.
China Glaze makes it very easy with the nail polish kit It's in the Stars. This set contains four nail polishes and a very clear instruction on the back of the pack. The lacquers are Liquid Leather, Fairy Dust, Reggae to Riches and Sexy in the City.
You start with the black Liquid Leather and over it, dab with a sponge first blue Sexy in the City and then the purple Reggae to Riches. Finish the whole with a small layer of Fairy Dust.
On the ring finger, we have chosen the glitter Golden Rose - 3D Glaze - 09. To complete the starry landscape we stamped Bundle Monster Series 1 Plate 005 the yellow stars on the little finger and index finger with.

NEW NAILWAYS NAILS: Butterfly Joy

(English & Dutch Versions)

Gelukkig kent de Bundle Monster plate 005 ook lenteachtige afbeeldingen. Voor deze nailart konden we fijn uit de voeten met de vlindertjes en blaadjes van deze stempelplaat.
Nailways heeft al een tijdje het nagellakmerk SECHE in haar shop. Dat SECHE de best verkochte topcoat heeft, is algemeen bekend. Maar dat dit merk ook fantastische nagellak kleuren heeft, weet nog niet iedereen.
Voor alle nagels behalve de ringvinger is Seche - 69234 - Inspiration gebruikt. Een lekkere felle roze met een speciale shimmer.
De lavendelkleur op de ringvinger is Golden Rose - Rich Color - 42. Gestempeld is er met roze, de blaadjes en wit, de vlindertjes van de stempellakken van Nailways.

Fortunately, the Bundle Monster plate 005 also has spring-like images. For this nail art we have used the butterflies and leaves of this stamping plate.
Nailways has now for a while, the nail polish brand SECHE in her shop. That SECHE has the best- selling topcoat, is well known. But that this brand has great nail polish colors, does not everyone know.
For all nails except the ring finger has been used Seche - 69234 - Inspiration. A nice bright pink with a special shimmer.
The lavender color on the ring finger is Golden Rose - Rich Color - 42.  With the pink and white of the stamping polish of Nailways are stamped the leafs and butterflies.